Překlad "снощи не" v Čeština


Jak používat "снощи не" ve větách:

От снощи не сме чули Керол Ен.
Od včerejška jsme Carol Anne neslyšeli.
Не казвам, че снощи не беше страхотно.
Neříkám, že minulá noc nebyla fantastická.
Снощи не можах да заспя, чудех се как да оправя нещата.
Včera jsem do noci přemýšlela, jak se dostat z týhle šlamastyky.
Аз бях тук снощи, не ме ли помните?
Byl jsem tu včera, copak si nevzpomínáte?
Това, което видя снощи, не е това, което мислиш.
Co jsi viděla včera, není, co si myslíš.
снощи не заспах от мисли за раздялата ни.
Minulou noc jsem nemohl spát, protože jsem věděl, že je mezi námi konec.
Снощи не исках да те обидя.
Víš, včera v noci jsem tě nechtěl urazit.
Въпреки това снощи не беше триумф.
Bez ohledu na to se minulá noc ani vzdáleně nepodobala triumfu.
Снощи не можах да спя, мислех за Ани.
Včera v noci jsem nemohl vůbec spát,... přemýšlel jsem o Annie.
Така се напорках снощи, не трябваше да чукам онзи пич.
"Byla jsem jak doga, neměla jsem se s ním vyspat."
Това, което направи снощи, не помага.
Pořád slábne. To, co jsi udělal včera, nezabralo.
Реших да те проверя, защото снощи не звучеше добре.
Jen jsem to chtěl zkusit, protože jste včera nezněla dobře.
Снощи не разбрахме какво има в контейнера и сега не знаем какви неща се разнасят из града.
Včera v noci se nám nepovedlo zjistit, co je v kontejneru Triády a teď nevíme, jaké drogy, nebo zbraně kolují po městě.
Снощи не те чух, или не си се прибирала?
Minuly jsme se včera, nebo jsi vůbec nepřišla domů?
Снощи не се прибра, а Кейси каза, че се притеснявал за него.
Viděli jste Chucka? Minulou noc nedorazil domů a Casey přišel, že prý o něj má strach.
Да, просто снощи не спах добре.
Jo, dobrý. Jenom jsem se minulou noc moc nevyspal.
По случая работят двайсетина агенти, който снощи не са били атакувани.
Na tom už pracuje přes dvacet agentů, po kterých včera v noci neházeli granáty.
Снощи не говорихме, а аз не искам да премълчаваме нищо.
Včera večer jsme se nedostali k tomu, abychom si promluvili. A já nechci, abychom mlčeli.
Снощи не е имало вятър, проверих.
Včera v noci nefoukal žádný vítr. Už jsem to ověřil.
Снощи не се прибра и реших, че е с вас.
Včera večer vůbec nepřišel domů, nemůžu ho najít.
И аз не бях, но след снощи не знам как съм живял без тях.
Do včerejšího večera ani já a teď... Nechápu jak jsem bez nich kdy mohl fungovat.
Дори Август да е знаел какво стана снощи, не даваше вид.
Nikdo by nepoznal, jestli August o tom večeru něco věděl.
Много съжаляваме. Снощи не бяхме на себе си.
Moc nás to mrzí, ale nebyli jsme při smyslech.
Гледаш ме в очите и ми казваш, че снощи не си бил у Гас.
Podívej se mi do očí a řekni mi, že jsi včera nebyl u něj doma.
Виж, снощи не спах, докато смятах каква сума ще дължим.
Dobře, podívej. Včera jsem nemohl spát, jak jsem počítal, kolik budeme dlužit.
Снощи не те чух да влизаш.
Neslyšel jsem tě přijít minulou noc.
Нали снощи не сте пили, нито пък сте взимали нещо?
Ale vy jste říkali, že jste včera večer nepili, že? Nebo nedělali, však víte, něco jinýho?
Снощи не бях на себе си.
Včera večer jsem byl... Byl jsem trochu bez sebe, co?
Ти снощи не яде аспержи, нали?
Neměla jste včera v noci chřest, že ne?
Не, от снощи не съм пил нищо.
Ne, nemluví. Od včerejška jsem nic nepil.
Снощи не си излизал с Томи.
Nešel jsi minulou noc s Tommym ven.
До снощи не осъзнавах че този град е побъркан, и ти-ти си кметът на лудостта.
Do včerejška jsem si neuvědomovala, jak je tohle město šílené. A ty jsi starosta té šílenosti.
Ако снощи не ме беше отрязал, да сме го открили заедно!
Možná, kdybyste mne včera neodříznul, tak mohl být společný, nemluvě o tom, že mohl přijít dříve.
Снощи не исках да те нараня.
Nechtěl jsem tě minulou noc zranit.
Нима снощи не я видях с Инкрийс?
Nebylo to zrovna minulou noc, kdy jsem ji našel s Increasem?
Изглежда че снощи не ти е било до сън.
Vypadáte, že jste se v noci moc nevyspal, pane Deveny.
Съжалявам за снощи, не исках да те излагам.
Mi líto, co se včera v noci, nechtěl jsem tě uvést do rozpaků.
Станалото снощи не бива да се повтаря.
Selino, to, co se událo minulou noc, se již nesmí opakovat.
Роб те проверява, защото снощи не си се прибрал.
Kontroluje tě, protože jsi nepřišel domů.
Снощи не се ли изразих ясно?
To jsem se včera nevyjádřil jasně?
Снощи не беше така, но за щастие, тя винаги си трае.
Děkuju. Včera jsem ponocoval, ale on mě naštěstí nikdy nezradí.
Като ми избяга снощи, не спомена, че ще помагаш на хора в болница.
Když jsi ode mě včera utekl, zapomněl jsi zmínit, že jsi šel na pomoc lidem v nemocnici.
1.3095438480377s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?